24/10/2005
Brazil's gun law (Open Democracy)
Brazilians have voted to keep their firearms and reject their politicians. It's a matter of trust, says Arthur Ituassu in Rio20/10/2005
Jamais ceder! Os melhores discursos de Winston Churchill
Tradução: Antonio Carlos Braga
Selecionado e organizado pelo seu neto: Winston S. Churchill
Seleção, apresentacão da edição brasileira e notas: Arthur Ituassu
Lançamento em 25/10/2005
Jorge Zahar Editor
www.zahar.com.br
"Jamais ceder, jamais, jamais, jamais - em nada, seja grande, seja pequeno, amplo ou trivial -, jamais ceder exceto a convicções de honra e bom senso. Jamais ceder à força, jamais ceder ao aparentemente devastador poder do inimigo."
Winston Churchill (1874-1965) foi o mais eloqüente político de sua era. Enquanto a Grã-Bretanha resistia sozinha à ameaça nazista, depois que Adolf Hitler já havia marchado sobre Paris, Churchill transformava palavras em armas, em coragem, em munição, em poder. Jamais ceder! é uma seleção dos melhores discursos daquele que evitou a conquista total da Europa pelo nazismo, na Segunda Guerra Mundial. Suas palavras encheram de esperança os corações dos que sofriam e resistiam, nos momentos mais trágicos da história recente.
A obra, originalmente organizada pelo seu neto homônimo – Winston S. Churchill –, é dividida em cinco partes, que se completam numa narrativa histórica, do fim do século XIX à Guerra Fria, passando pelas duas guerras mundiais, o Holocausto, a bomba atômica e a tensão nuclear. A seleção para a edição brasileira, as notas e a apresentação ficaram a cargo de Arthur Ituassu, professor de relações internacionais na PUC-Rio, além de um dos editores da Jorge Zahar Editor.
04/10/2005
